ix
Prefazione
Questo manuale descrive gli ecoscandagli digitali DS400X e DS500X
Raymarine.
Convenzioni di utilizzo
Nel manuale, i tasti dedicati (contrassegnati) sono mostrati in neretto
maiuscolo; per esempio MENU. I nomi dei menu e le opzioni sono segnalati
in lettere maiuscole, per esempio AUTOMATIC (AUTOMATICO).
Le procedure operative per le quali è necessario premere i tasti una sola volta
o eseguire un certo numero di operazioni, sono indicate dal simbolo
➤ posto
sul margine sinistro.
Informazioni sul manuale
Allo stato attuale le informazioni contenute nel presente manuale sono da
ritenersi corrette al momento della sua stampa. Tuttavia, Raymarine non ha
responsabilità per eventuali imprecisioni od omissioni. Inoltre, Raymarine,
in accordo con la propria politica di continuo miglioramento e
aggiornamento, si riserva il diritto di effettuare cambiamenti senza l'obbligo
di avvertenza alle specifiche e alle istruzioni contenute in questo manuale. Di
conseguenza, potrebbero verificarsi inevitabili differenze tra il prodotto e le
informazioni del manuale, per le quali Raymarine non potrà essere ritenuta
responsabile.
Per consentire un più agevole utilizzo di questo manuale, il quale si riferisce
ad uno strumento con software multilingua, alcuni termini sono riportati in
inglese oltre che in italiano.
Comments to this Manuals